Seul les membres de la ludothèque peuvent emprunter des jeux et des jouets et les utiliser sur place.
Le prix de l'inscription est de :
tarif par membre individuel ou famille, dès la date d'inscription.
L'abonnement est valable pour tous les membres d'une famille. Chacun peut emprunter un jeu à la fois, pour une période d'au minimum 1 semaine et d'au maximum 3 semaines. Si le jeu n'est pas rendu dans les délais, une taxe de CHF 2.- par jeu sera perçue par semaine de retard.
Les enfants doivent être membres de la ludothèque pour jouer sur place. Jusqu'à 10 ans, ils doivent être accompagnés d'un adulte.
Chaque inscrit devient membre de l'association de la ludothèque de Chêne-Bougeries.